Samir è un mio importante progetto da diverso tempo.
Самир је био мој важан пројект неко време.
Lavoriamo a questo progetto da 50 anni.
50 godina radimo na ovom projektu.
In un progetto da ben trecento milioni di dollari?
U projektu od 300 milijuna dolara?
lo ho un progetto da realie'e'are, mi spieghi qual è il problema?
Razumeš? Ja sam orjentisana! Koji je tvoj problem?
Gli ho solo ricordato che mi aspetto che la manutenzione dei Viper abbia la precedenza sul suo... progetto da hobby.
Samo sam ga podsetio da oèekujem da radovi na održavanju Vajpera ne pate zbog njegovog hobija.
E' il primo progetto da quando sei tornata dall'Area 51 e vuoi solo impressionare tutti, vero?
Par dana? Pa, moraæemo da zavrnemo rukave, i radimo prekovremeno, ako moramo. Prekovremeno...
Mi serve solo qualcuno che mi disegni il progetto da sottoporgli.
Još ne. Treba mi netko da napravi prijedlog za projekt.
Sai, sto proprio cercando un nuovo progetto da girare venerdi' pomeriggio.
Znaš, baš tražim novi projekt koji bi snimio slijedeæi petak poslijepodne.
Faccio parte del progetto da sei mesi e che mi venga un colpo se...
Na ovom sam projektu zadnjih 6 meseci i biæu proklet ako...
Clay, per quanto mi faccia piacere, sappiamo bene che hai un progetto da portare avanti.
Voljela bih to, ali oboje znamo da ti gradiš nešto.
Perche' Ben Bradley ha imbrogliato, si e' fatto fare tutto quanto il progetto da suo padre.
Zato jer je Ben Bradley varao, i njegov tata je napravio cijeli projekt umjesto njega.
Il Creatore deve aver lasciato un progetto da qualche parte...
Sigurno je veliki kreator morao negdje ostaviti neke nacrte...
Un altro progetto da mostrare come quello del sindaco.
Projekat iz taštine, kao i gradonaèelnikov.
Domani verra' dato il via al progetto da sogno del sindaco, dal valore di 44.6 milioni di dollari.
Gradnja gradonaèelnikova sna od 44, 6 milijuna dolara poèinje sutra.
Sto proteggendo il mio paese e salvando il mio progetto da te!
Štitim svoju zemlju, i spasavam svoj projekat od tebe!
Continuo a controllare il progetto da ogni punto di vista, ma non riesco a togliermi dalla testa che ci manca qualcosa.
U šta? Razmišljam o poslu iz svakog ugla, ali ne mogu da se otresem oseæaja da nam nešto nedostaje.
Fuori progetto da tre anni, senza medicinali, prima generazione, ancora in giro.
Три године ван програма, без коришћења лекова, прва генерација, и још увек у покрету.
Ecco cosa succedera'... ora salirete in auto, e torneremo a casa e ognuno di voi realizzera' il proprio progetto da solo.
Evo što æe se dogoditi. Uæi æete u auto, odvesti æemo se kuæi, I obojica æete napraviti vlastite projekte.
Lavoriamo su questo progetto da mesi!
Slušaj, mesecima radimo na tom projektu.
Ti ho detto di voler parlare della possibilita' di vendere la casa e tu porti un progetto da un anno nel vialetto?
Ja želim razgovarati o prodaji kuæe, a ti izvedeš ovo.
Quando sei arrabbiata davvero... ti trovi sempre un progetto da svolgere, qualcosa che... ti tenga le mani occupate, cosi' da non prendere a pugni qualcuno.
Što? Kad si stvarno ljuta, uvijek naðeš projekt, nešto da zaposliš ruke tako da ne lupiš nekoga u lice.
Lavoro a questo progetto da cinque anni.
Na ovom sam projektu radila 5 godina.
Stavo pensando di fare qualcosa tipo Burzum ed iniziare un mio progetto da solo.
Èovjeèe, razmišljam da krenem u solo vode.
E chi riteneva giusto rifiutare un progetto da 40 milioni di dollari per un solo voto?
Reci mi ko je bio toliko smeo da odbije projekat od 40 miliona dolara samo jednim glasom.
Beh, nonno dovrà finire il suo progetto da solo, perché dobbiamo andare.
Deka æe morati sam da završi projekat, jer moramo da idemo.
Stiamo lavorando a questo progetto da cinque o sei anni.
Na ovome smo radili u poslednjih 5-6 godina.
Pochi sanno che One Laptop per Child era un progetto da un miliardo di dollari, lo era, almeno nei sette anni in cui l'ho gestito, ma soprattutto, la Banca Mondiale non ha contribuito, e neanche l'USAID.
Malo ljudi zna da je "Jedan laptop po detetu" bio projekat vredan milijardu dolara i bio je, barem tokom 7 godina koliko sam ga ja vodio, ali još važnije je da Svetska banka i USAID nisu dali ništa.
Lavora a questo progetto da 20 anni.
Radio je na tom problemu 20 godina.
Abbiamo dato bonus a ogni persona che ha abbandonato il proprio progetto, da squadre piccole di 2 persone, fino a squadre di più di 30 persone.
Isplatili smo bonus svakome u ekipama koje su okončale svoje projekte, od malih ekipa s dva člana do ekipa sa preko 30 članova.
Vedete, questo progetto da 2.7 miliardi di dollari prometteva un'era di medicina profetica e preventiva basata sul nostro particolare corredo genetico.
Vidite, projekat od 2, 7 milijardi dolara obećao je eru medicine koja predviđa i štiti na osnovu našeg jedinstvenog genetskog sastava.
Per tenerla impegnata e attiva, le diedi un progetto da realizzare.
Mami sam takođe dao projekat, da joj zaokupim misli.
1.3927659988403s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Самир је био мој важан пројект неко време. 